PampersPete Posted April 29, 2009 Share Posted April 29, 2009 We need a British English to American English translator. I didn't understand a fuckin' word either of them said. Link to comment
JDL23 Posted April 30, 2009 Share Posted April 30, 2009 "Pint and a Pampers, Frank?" Pretty funny, once you listen to it twice. Incidentally, I've watched a lot of British TV and been to London, so I think I'm starting to get an ear for the accents. Link to comment
ultrapampers Posted April 30, 2009 Share Posted April 30, 2009 What led up to that? I mean, why would she take the piss (to use another British expression) out of 'im like that? Link to comment
PampersPete Posted April 30, 2009 Share Posted April 30, 2009 I gotta say Flexi,this was a totally random thread Link to comment
spark Posted April 30, 2009 Share Posted April 30, 2009 We need a British English to American English translator. I didn't understand a fuckin' word either of them said. I rarely have a problem understanding British accents, but I definitely needed subtitles to understand that one. Just out of curriosity, what show is that and where is that accent from. Link to comment
tommee Posted May 25, 2009 Share Posted May 25, 2009 The show is called Shameless, and is set in a city in north west England called Manchester. The accent is known as Manc, or Mancunian. It's actually quite uncommon to hear it as strong as that out and about. Link to comment
FretaBWet Posted May 25, 2009 Share Posted May 25, 2009 It would sure make it easier for us Yanks if they'd just speak English. Do the Aussies understand that clip? Hugs, Freta Link to comment
blobby Posted May 25, 2009 Share Posted May 25, 2009 Even the British dont always understand Mancunian. Strong accents are hard to understand wherever they are from Link to comment
AutieAB Posted June 4, 2009 Share Posted June 4, 2009 What led up to that? I mean, why would she take the piss (to use another British expression) out of 'im like that? Frank is an alcoholic. I haven't seen the latest series but I'd guess he drunk to much and peed himself - it wouldn't exactly be the first time he'd done that. It's a great show, very funny and with a reputation for tackling tough subjects (although I'm not certain it would work for an American audience)... Link to comment
DiaperBigBoy Posted June 4, 2009 Share Posted June 4, 2009 That's what the ladies say to me, when I go into a pub. THat's awesome. She's hot. LOL I know I'm such a pig, good find Flexi Link to comment
TheMagicDragon Posted June 18, 2009 Share Posted June 18, 2009 Hey this was funnee! I love that girl... My fourth generation ancestors were from Manchester...I never heard about Manc. That was cool to hear about, Tommee.BTW, my last name is the same as a large town in Manchester. Maybe I'll get to visit it someday. Since I wear diapers alot, I'll have to visit some abdl's there. Cheers, Glenndl Link to comment
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now